{ "@metadata": { "authors": [ "Aputtu", "Byrial", "Cgtdk", "Christian List", "Claus chr", "Dipsacus fullonum", "Fnielsen", "Froztbyte", "Hylle", "IBDJ", "Joedalton", "Jorn Ari", "Kranix", "Lhademmor", "MGA73", "Matma Rex", "Peter Alberti", "Saederup92", "Sarrus", "Steenth", "Tjernobyl", "Weblars" ] }, "abusefilter-desc": "Anvender automatiske heuristikker på redigeringer", "abusefilter": "Håndtering af misbrugsfilter", "abuselog": "Log for misbrugsfilter", "abusefilter-intro": "Velkommen til grænsefladen for håndtering af misbrugsfilteret.\nMisbrugsfilteret er en automatisk mekanisme i softwaren som udfører automatisk tjek af alle handlinger.\nDenne grænseflade viser en liste over definerede filtre, og gør det muligt at ændre dem.", "abusefilter-mustviewprivateoredit": "Af sikkerhedsmæssige årsager må kun brugere med rettigheder til at se private misbrugsfiltre eller ændre filtre bruge denne brugerflade.", "abusefilter-warning": "'''Advarsel:''' Denne handling er automatisk blevet identificeret som skadelig.\nIkke-konstruktive handlinger bliver tilbageført hurtigt,\nog forstyrrende eller gentagende ikke-konstruktive redigeringer kan føre til, at din konto eller IP-adresse bliver blokeret.\nHvis du mener, at dette er en konstruktiv handling, kan du klikke på \"Gem\" igen for at bekræfte.\nHer er en kortfattet beskrivelse af misbrugsreglen, som din handling udløste: $1", "abusefilter-disallowed": "Denne handling er automatisk blevet identificeret som skadelig, og er derfor ikke tilladt.\nHvis du mener at din redigering var konstruktiv, så kontakt venligst en administrator, og informer denne om hvad du forsøgte at gøre.\nHer er en kortfattet beskrivelse af misbrugsreglen som din handling udløste: $1", "abusefilter-blocked-display": "Denne handling er automatisk blevet identificeret som skadelig,\nog du er derfor blevet forhindret i at udføre den.\nHerudover, for at beskytte {{SITENAME}}, er din brugerkonto og alle tilknyttede IP-adresser desuden blevet blokeret for redigering.\nHvis dette er sket som en fejl, så kontakt venligst en administrator.\nHer er en kortfattet beskrivelse af misbrugsreglen som din handling udløste: $1", "abusefilter-degrouped": "Denne handling er automatisk blevet identificeret som skadelig.\nSom konsekvens heraf er den ikke tilladt, og da din konto mistænkes for at være kompromitteret, er alle rettigheder blevet tilbagekaldt.\nHvis du mener at dette er sket på grund af en fejl, så kontakt en bureaukrat med en forklaring på denne handling, og dine rettigheder kan genoprettes.\nHer er en kortfattet beskrivelse af misbrugsreglen som din handling udløste: $1", "abusefilter-autopromote-blocked": "Denne handling er automatisk blevet identificeret som skadelig, og den er blevet nægtet.\nHertil kommer, som en sikkerhedsforanstaltning, at nogle privilegier, som rutinemæssigt tildeles til oprettede konti, er blevet midlertidigt inddraget fra din konto.\nHer er kort beskrivelse af misbrugsreglen, som din handling udløste: $1", "abusefilter-blocker": "Misbrugsfilter", "abusefilter-blockreason": "Automatisk blokeret af misbrugsfilter.\nBeskrivelse af den udløste regel: $1", "abusefilter-degroupreason": "Rettigheder fjernet automatisk af misbrugsfilter.\nRegelbeskrivelse: $1", "abusefilter-blockautopromotereason": "Automatisk forfremmelse blev automatisk udsat af misbrugfilter.\nRegelbeskrivelse: $1", "abusefilter-accountreserved": "Dette kontonavn er reserveret til brug af misbrugsfilteret.", "right-abusefilter-modify": "Opret eller redigér misbrugsfiltre", "right-abusefilter-view": "Se misbrugsfiltre", "right-abusefilter-log": "Se misbrugsloggen", "right-abusefilter-log-detail": "Se detaljerede poster i misbrugsloggen", "right-abusefilter-privatedetails": "Se privat information i misbrugsloggen", "right-abusefilter-privatedetails-log": "Se misbrugsfiltret for private oplysningers adgangslog", "right-abusefilter-modify-restricted": "Ændre misbrugsfiltre med begrænsede handlinger", "right-abusefilter-revert": "Tilbagerul alle ændringer udført af et bestemt misbrugsfilter", "right-abusefilter-view-private": "Se misbrugsfiltre markeret som private", "right-abusefilter-log-private": "Se logposter fra misbrugsfiltre der er markeret som private", "right-abusefilter-hide-log": "Skjule poster i misbrugsloggen", "right-abusefilter-hidden-log": "Se skjulte poster i misbrugsloggen", "right-abusefilter-modify-global": "Opret eller redigér globale misbrugsfiltre", "right-abusefilter-protected-vars-log": "Se log relateret til adgang til beskyttede variabelværdier", "action-abusefilter-modify": "redigér misbrugsfiltre", "action-abusefilter-view": "se misbrugsfiltre", "action-abusefilter-log": "se misbrugsloggen", "action-abusefilter-log-detail": "vis detaljerede poster i misbrugsloggen", "action-abusefilter-privatedetails": "se privat information i misbrugsloggen", "action-abusefilter-privatedetails-log": "se adgangsloggen for private oplysninger i AbuseFilter", "action-abusefilter-modify-restricted": "ændre misbrugsfiltre med begrænsede handlinger", "action-abusefilter-revert": "tilbagerulle alle ændringer udført af et bestemt misbrugsfilter", "action-abusefilter-view-private": "se misbrugsfiltre markeret som private", "action-abusefilter-log-private": "se log over misbrugsfiltre, der er markeret som private", "action-abusefilter-log-protected": "se log over misbrugsfiltre, der er markeret som beskyttet", "action-abusefilter-log-protected-access": "se log med eksponerede beskyttede variabler uden først at have aktiveret indstillingen i dine indstillinger", "action-abusefilter-hide-log": "skjul poster i misbrugsloggen", "action-abusefilter-hidden-log": "se skjulte poster i misbrugsloggen", "action-abusefilter-modify-global": "opret eller rediger globale misbrugsfiltre", "action-abusefilter-protected-vars-log": "se log, der afslører beskyttede variabler", "abusefilter-log-summary": "Denne log viser en liste over alle handlinger, der er fanget af filtrene.", "abusefilter-log-search": "Søg i misbrugsloggen", "abusefilter-log-search-user": "Bruger:", "abusefilter-log-search-group": "Filtergruppe:", "abusefilter-log-search-group-any": "Enhver", "abusefilter-log-search-filter": "Filter-id'er:", "abusefilter-log-search-filter-help": "Adskil med pipes, præfiks med \"$1\" for globale filtre", "abusefilter-log-search-filter-help-central": "Adskil med vertikalstreger", "abusefilter-log-search-title": "Titel:", "abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:", "abusefilter-log-search-impact": "Indvirkning:", "abusefilter-log-search-impact-all": "Alle handlinger", "abusefilter-log-search-impact-saved": "Kun gemte ændringer", "abusefilter-log-search-impact-not-saved": "Uden gemte ændringer", "abusefilter-log-search-entries-label": "Synlighed:", "abusefilter-log-search-entries-all": "Alle elementer", "abusefilter-log-search-entries-hidden": "Kun skjulte elementer", "abusefilter-log-search-entries-visible": "Kun synlige elementer", "abusefilter-log-search-action-label": "Udløsende handling:", "abusefilter-log-search-action-other": "Andet", "abusefilter-log-search-action-any": "Enhver", "abusefilter-log-search-action-taken-label": "Handling udført:", "abusefilter-log-search-action-taken-any": "Enhver", "abusefilter-log-search-submit": "Søg", "abusefilter-log-entry": "$1: $2 {{GENDER:$8|udløste}} et misbrugsfilter med {{GENDER:$8|handlingen}} \"$3\" på $4.\nForanstaltninger: $5.\nFilterbeskrivelse: $6", "abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 {{GENDER:$8|udløste}} et misbrugsfilter med {{GENDER:$8|handlingen}} \"$3\" på $4.\nForanstaltninger: $5;\nFilterbeskrivelse: $6 ($7)", "abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 {{GENDER:$9|udløste}} $3 med {{GENDER:$9|handlingen}} \"$4\" på $5.\nForanstaltninger: $6.\nFilterbeskrivelse: $7 ($8)", "abusefilter-log-detailedentry-global": "globalt filter $1", "abusefilter-log-detailedentry-local": "filter $1", "abusefilter-log-detailslink": "detaljer", "abusefilter-log-diff": "forskel", "abusefilter-log-hidelink": "juster synlighed", "abusefilter-log-hide-entries": "Skift synligheden af valgte elementer", "abusefilter-log-description-not-available": "ikke tilgængelig", "abusefilter-log-details-legend": "Detaljer for logelement $1", "abusefilter-log-details-var": "Variabel", "abusefilter-log-details-val": "Værdi", "abusefilter-log-details-vars": "Handlingsparametre", "abusefilter-log-details-privatedetails": "Private logdetaljer", "abusefilter-log-details-ip": "Oprindelig IP-adresse", "abusefilter-log-details-checkuser": "Tjekbruger", "abusefilter-log-noactions": "ingen", "abusefilter-log-noactions-filter": "Ingen", "abusefilter-log-details-diff": "Ændringer udført i redigeringen", "abusefilter-log-linkoncontribs": "misbrugslog", "abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Misbrugslog for {{GENDER:$1|denne bruger}}", "abusefilter-log-linkonhistory": "vis misbrugsloggen", "abusefilter-log-linkonhistory-text": "Se misbrugslog for denne side", "abusefilter-log-linkonundelete": "se misbrugslog", "abusefilter-log-linkonundelete-text": "Se misbrugslog for denne side", "abusefilter-log-hidden-implicit": "(skjult da versionen er blevet slettet)", "abusefilter-log-cannot-see-details": "Du har ikke rettigheder til at se detaljer om denne post.", "abusefilter-log-cannot-see-privatedetails": "Du har ikke rettigheder til at se private oplysninger om denne post", "abusefilter-log-nonexistent": "En element med det angivne ID findes ikke.", "abusefilter-log-details-hidden": "Du kan ikke se detaljerne for denne post, fordi den er skjult for offentligheden", "abusefilter-log-details-hidden-implicit": "Du kan ikke se detaljerne for dette element, fordi den tilhørende sideversion er skjult for offentligheden.", "abusefilter-log-hide-no-selected": "Ingen elementer valgt", "abusefilter-log-hide-selected": "{{PLURAL:$1|Valgt element i misbrugslog|Valgte elementer i misbrugslog}}:", "abusefilter-log-hide-legend": "Ændre synlighed", "abusefilter-log-hide-set-visibility": "Indstil synlighed for de valgte elementer:", "abusefilter-log-hide-reason": "Årsag:", "abusefilter-log-hide-reason-other": "Anden/uddybende begrundelse:", "abusefilter-log-hide-forbidden": "Du har ikke rettigheder til at skjule poster i misbrugsfilteret", "abusefilter-log-hide-show": "Vis", "abusefilter-log-hide-hide": "Skjul", "abusefilter-log-hide-no-change": "Alle de valgte ID'er har allerede den ønskede synlighed.", "abusefilter-log-hide-done": "Synlighed opdateret: $1 {{PLURAL:$1|indlæg}} $2 .", "abusefilter-log-hide-done-hide": "{{PLURAL:$1|skjult}}", "abusefilter-log-hide-done-show": "{{PLURAL:$1|fjernede fra skjult}}", "abusefilter-log-entry-suppress": "$1 {{GENDER:$2|skjulte}} $3", "abusefilter-log-entry-unsuppress": "$1 {{GENDER:$2|fjernet skjult}} af $3", "logentry-abusefilter-hit": "$1 {{GENDER:$2|udløste}} $4 med handlingen \"$5\" på $3. Tiltag: $6 ($7)", "log-action-filter-abusefilter": "Type filterændring:", "log-action-filter-abusefilter-create": "Oprettelse af nyt filter", "log-action-filter-abusefilter-modify": "Filterændring", "log-action-filter-suppress-abuselog": "Skjult i misbrugslog", "log-action-filter-rights-blockautopromote": "Blokke automatisk forfremmelse", "log-action-filter-rights-restoreautopromote": "Genetabler automatik forfremmelse", "logentry-abusefilterprivatedetails-access": "$1 {{GENDER:$2|fik tilgang}} til private detaljer for $3", "logentry-rights-blockautopromote": "$1 {{GENDER:$2|blokerede}} automatik forfremmelse af {{GENDER:$4|$3}} i $5", "logentry-rights-restoreautopromote": "$1 {{GENDER:$2|gendannede}} muligheden for automatisk forfremmelse til {{GENDER:$4|$3}}", "logentry-abusefilterblockeddomainhit-hit": "{{GENDER:$2|$1}} forårsagede et træf på et blokeret domæne på $3 ved at forsøge at tilføje $4", "abusefilterprivatedetails-log-name": "Adgangslog for private oplysninger fra misbrugsfilter", "log-name-abusefilterblockeddomainhit": "Log over træf for blokerede domæner", "abusefilter-list": "Alle filtre", "abusefilter-list-id": "Filter-ID", "abusefilter-list-pattern": "Mønster", "abusefilter-list-status": "Status", "abusefilter-list-public": "Offentlig beskrivelse", "abusefilter-list-consequences": "Konsekvenser", "abusefilter-list-visibility": "Synlighed", "abusefilter-list-hitcount": "Træftælling", "abusefilter-list-limit": "Antal pr. side:", "abusefilter-list-lastmodified": "Senest ændret", "abusefilter-list-group": "Filtergruppe", "abusefilter-hidden": "Privat", "abusefilter-protected": "Beskyttet", "abusefilter-unhidden": "Offentlig", "abusefilter-enabled": "Aktiveret", "abusefilter-deleted": "Slettet", "abusefilter-disabled": "Deaktiveret", "abusefilter-throttled": "Høj andel af træf", "abusefilter-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|træf}}", "abusefilter-new": "Opret et nyt filter", "abusefilter-import-button": "Importer filter", "abusefilter-return": "Vend tilbage til filterhåndtering", "abusefilter-status-global": "Globalt", "abusefilter-list-options": "Søgemuligheder", "abusefilter-list-options-deleted": "Slettede filtre:", "abusefilter-list-options-deleted-only": "Vis kun slettede filtre", "abusefilter-list-options-deleted-hide": "Skjul slettede filtre", "abusefilter-list-options-deleted-show": "Inkluder slettede filtre", "abusefilter-list-options-scope": "Vis filtre:", "abusefilter-list-options-scope-local": "Kun lokale regler", "abusefilter-list-options-scope-global": "Kun globale regler", "abusefilter-list-options-scope-all": "Lokale og globale regler", "abusefilter-list-options-further-options": "Yderligere indstillinger:", "abusefilter-list-options-hidedisabled": "Skjul deaktiverede filtre", "abusefilter-list-options-hideprivate": "Skjul private filtre", "abusefilter-list-options-searchfield": "Søg inden for regler:", "abusefilter-list-options-searchpattern": "Indsæt et mønster", "abusefilter-list-options-searchoptions": "Søgetilstand:", "abusefilter-list-options-search-like": "Almindelig forespørgsel", "abusefilter-list-options-search-rlike": "Regulært udtryk", "abusefilter-list-options-search-irlike": "Regulært udtryk, der ikke skelner mellem store og små bogstaver", "abusefilter-list-invalid-searchmode": "Den angivne søgetilstand er ikke gyldig.", "abusefilter-list-regexerror": "Der opstod en fejl under søgningen: Syntaksfejl i regulært udtryk.", "abusefilter-list-options-submit": "Opdatér", "abusefilter-tools-text": "Her er nogle værktøjer som kan være nyttige til at formulere og fejlsøge misbrugsfiltre.", "abusefilter-tools-expr": "Udtrykstester", "abusefilter-tools-submitexpr": "Evaluér", "abusefilter-tools-syntax-error": "Filteret har ugyldig syntaks.", "abusefilter-tools-reautoconfirm": "Gendan automatisk bekræftet status", "abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Bruger:", "abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "Giv automatisk bekræftet-status på ny", "abusefilter-tools-restoreautopromote": "Automatisk forfremming gendannet via misbrugfilterværktøj.", "abusefilter-reautoconfirm-none": "Den bruger har ikke fået {{GENDER:$1|sin}} automatisk bekræftede status suspenderet.", "abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Du har ikke rettigheder til at gendanne automatisk bekræftet status.", "abusefilter-reautoconfirm-done": "Kontoens automatisk bekræftede status er blevet gendannet", "abusefilter-status": "Af {{PLURAL:$1|den seneste $1 handling|de seneste $1 handlinger}} har $2 ($3 %) nået betingelsesgrænsen på $4, og $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|har}} matchet mindst ét af de filtre, der i øjeblikket er aktiveret.", "abusefilter-add": "Tilføjer til misbrugsfilter", "abusefilter-edit": "Redigerer misbrugsfilter", "abusefilter-edit-specific": "Redigering af misbrugsfilter $1: $2", "abusefilter-view-specific": "Viser misbrugsfilter $1: $2", "abusefilter-edit-subtitle": "Redigerer filter $1", "abusefilter-edit-subtitle-new": "Opretter filter", "abusefilter-edit-token-not-match": "Redigeringen blev ikke gemt! Gem venligst igen.", "abusefilter-edit-oldwarning": "Du redigerer en gammel version af dette filter.\nDen citerede statistik er for den seneste version af filteret.\nHvis du gemmer dine ændringer, overskriver du alle ændringer siden den version du redigerer. •\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Vend tilbage til dette filters historik]].", "abusefilter-edit-oldwarning-view": "Du ser en gammel version af dette filter.\nDen angivne statistik er for den seneste version af filteret. •\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Tilbage til dette filters historik]].", "abusefilter-edit-status-label": "Statistik:", "abusefilter-edit-status": "Af {{PLURAL:$1|den sidste handling|de sidste $1 handlinger}} har dette filter matchet $2 ($3 %).\nI gennemsnit er dets kørselstid $4 ms, og det bruger $5 {{PLURAL:$5|vilkår}} af vilkårgrænsen.", "abusefilter-edit-throttled-warning": "'''Advarsel:''' Dette filter blev automatisk markeret som skadeligt. Som en sikkerhedsforanstaltning vil følgende {{PLURAL:$2| handling|handlinger}} ikke udføres: $1. Kontroller venligst, om den høje andel af matches forventes. Hvis det er tilfældet, kan du gemme filteret igen for at fjerne denne begrænsning.", "abusefilter-edit-throttled-warning-no-actions": "'''Advarsel:''' Dette filter blev automatisk markeret som skadeligt. Ingen handlinger blev automatisk deaktiveret, men tjek venligst, om den høje andel af matches er forventet. Hvis det er tilfældet, kan du ignorere denne advarsel.", "abusefilter-edit-new": "Nyt filter", "abusefilter-edit-save": "Gem filter", "abusefilter-edit-id": "Filter-ID:", "abusefilter-edit-switch-editor": "Skift editor", "abusefilter-edit-description": "Beskrivelse:\n:''(vises offentligt)''", "abusefilter-edit-field-description": "beskrivelse", "abusefilter-edit-group": "Filtergruppe:", "abusefilter-edit-flags": "Flag:", "abusefilter-edit-enabled": "Aktivér dette filter", "abusefilter-edit-deleted": "Markér som slettet", "abusefilter-edit-hidden": "Skjul detaljer om dette filter fra offentlig visning", "abusefilter-edit-protected-variable-already-protected": "Detaljer om dette filter er skjult for brugere, der ikke kan se beskyttede variabler", "abusefilter-edit-global": "Globalt filter", "abusefilter-edit-rules": "Betingelser:", "abusefilter-edit-field-conditions": "betingelser", "abusefilter-edit-notes": "Bemærkninger:", "abusefilter-edit-lastmod": "Filter senest ændret:", "abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 af $2", "abusefilter-edit-hitcount": "Filtertræf:", "abusefilter-edit-consequences": "Handlinger som skal udføres ved træf", "abusefilter-edit-action-warn": "Udfør disse handlinger efter at have givet brugeren en advarsel", "abusefilter-edit-action-disallow": "Forhindre brugeren i at udføre den ønskede handling", "abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Fjern brugerens status som automatisk bekræftet", "abusefilter-edit-action-degroup": "Fjern brugeren fra alle privilegerede grupper", "abusefilter-edit-action-block": "Bloker brugeren og/eller IP-adressen fra redigering", "abusefilter-edit-action-blocktalk": "Bloker brugeren og/eller IP-adressen fra at redigere deres egen diskussionsside", "abusefilter-edit-action-throttle": "Udfør kun handlingerne hvis brugeren overstiger en rategrænse", "abusefilter-edit-action-rangeblock": "Bloker det respektive IP-område, som brugeren kommer fra", "abusefilter-edit-action-tag": "Mærk redigeringen til yderligere gennemgang", "abusefilter-edit-throttle-count": "Antal tilladte handlinger:", "abusefilter-edit-throttle-period": "Tidsrum (i sekunder):", "abusefilter-edit-throttle-groups": "Grupper begrænsning efter:", "abusefilter-edit-throttle-groups-help": "Se $1.", "abusefilter-edit-throttle-groups-help-text": "dokumentationen på mediawiki.org", "abusefilter-edit-throttle-hidden-placeholder": "Opdel med kommaer for at forbinde med AND, og med linjeskift for at forbinde med OR", "abusefilter-edit-throttle-placeholder": "Opdel med kommaer for at forbinde med AND, og indsæt et efter et for at forbinde med OR", "abusefilter-throttle-ip": "IP-adresse", "abusefilter-throttle-user": "brugerkonto", "abusefilter-throttle-range": "IP-interval", "abusefilter-throttle-creationdate": "kontooprettelsesdato", "abusefilter-throttle-editcount": "antal redigeringer", "abusefilter-throttle-site": "hele webstedet", "abusefilter-throttle-page": "side", "abusefilter-throttle-none": "(ingen)", "abusefilter-throttle-details": "Tillad $1 {{PLURAL:$1|handling|handlinger}} hvert $2 {{PLURAL:$2|sekund|sekunder}}, grupperingsdæmpning med: $3", "abusefilter-edit-warn-message": "Systemmeddelelse som skal bruges til advarsel:", "abusefilter-edit-warn-other": "Anden meddelelse", "abusefilter-edit-warn-other-label": "Sidenavn på anden meddelelse:\n:''(uden \"MediaWiki:\" præfiks)''", "abusefilter-edit-warn-actions": "Handlinger:", "abusefilter-edit-warn-preview": "Vis/skjul forhåndsvisning af valgt meddelelse", "abusefilter-edit-warn-edit": "Opret/redigér valgt meddelelse", "abusefilter-edit-disallow-message": "Systemmeddelelse, der skal bruges til at forhindre:", "abusefilter-edit-disallow-other": "Anden meddelelse", "abusefilter-edit-disallow-other-label": "Sidenavn på anden besked:\n:''(uden præfikset \"MediaWiki:\")", "abusefilter-edit-disallow-actions": "Handlinger:", "abusefilter-edit-disallow-preview": "Vis/skjul forhåndsvisning af valgt meddelelse", "abusefilter-edit-disallow-edit": "Opret/redigér valgte meddelelse", "abusefilter-edit-tag-tag": "[[Special:Tags|Mærker]] som skal anvendes:", "abusefilter-edit-tag-placeholder": "Tilføj tags (en efter en eller kommasepareret)", "abusefilter-edit-tag-hidden-placeholder": "Tilføj tags (kommasepareret)", "abusefilter-edit-block-anon-durations": "Blokeringsvarighed for ikke-registrerede brugere:", "abusefilter-edit-block-user-durations": "Blokeringsvarighed for registrerede brugere:", "abusefilter-block-anon": "Bloker anonyme brugere", "abusefilter-block-user": "bloker registrerede brugere", "abusefilter-block-talk": "blokeret fra at redigere sin egen diskussionside", "abusefilter-edit-denied": "Du kan ikke se detaljerne i dette filter, da det er skjult for offentligheden.", "abusefilter-edit-main": "Filterparametre", "abusefilter-edit-done-subtitle": "Filter redigeret", "abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|Dine ændringer]] til [[Special:AbuseFilter/$1|filter $3]] er blevet gemt.", "abusefilter-edit-badsyntax": "Der er en syntaksfejl i det filter du angav.\nResultatet fra parseren var: 
$1
", "abusefilter-edit-missingfields": "Følgende felter er obligatoriske og skal udfyldes: $1", "abusefilter-edit-deleting-enabled": "Du kan ikke markere et aktivt filter som slettet.", "abusefilter-edit-restricted": "Du kan ikke redigere dette filter, fordi det indeholder en eller flere begrænsede handlinger.\nBed en bruger med tilladelse til at tilføje begrænsede handlinger om at lave ændringen for dig.", "abusefilter-edit-protected-variable": "Du kan ikke gemme dette filter, fordi du ikke har rettigheder til at bruge følgende variabler: $1", "abusefilter-edit-viewhistory": "Vis dette filters historik", "abusefilter-edit-history": "Historik:", "abusefilter-edit-check": "Tjek syntaks", "abusefilter-edit-badfilter": "Det filter, du har angivet, findes ikke", "abusefilter-edit-revert": "Tilbagerul handlinger udført af dette filter", "abusefilter-edit-tools": "Værktøj:", "abusefilter-edit-test-link": "Test dette filter mod seneste ændringer", "abusefilter-edit-export": "Eksporter dette filter til en anden wiki", "abusefilter-edit-syntaxok": "Ingen syntaksfejl fundet.", "abusefilter-edit-syntaxerr": "Syntaksfejl fundet: $1", "abusefilter-edit-warn-leave": "Hvis du forlader siden, mister du alle ændringer foretaget i dette filter.", "abusefilter-edit-bad-tags": "Et eller flere af de tags, du har angivet, er ikke gyldige.\nTags skal være korte, de må ikke indeholde specialtegn, og de må ikke være reserveret af anden software. Prøv at vælge et andet navn.", "abusefilter-edit-notallowed": "Du har ikke tilladelse til at oprette eller redigere misbrugsfiltre", "abusefilter-edit-notallowed-global": "Du har ikke tilladelse til at oprette eller redigere globale misbrugsfiltre", "abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "Brugerdefinerede advarsels- eller fravalgsmeddelelser understøttes ikke for globale filtre", "abusefilter-edit-invalid-warn-message": "Advarselsmeddelelsen kan ikke stå tom.", "abusefilter-edit-invalid-disallow-message": "Meddelelsen \"ikke tilladt\" kan ikke stå tom.", "abusefilter-edit-invalid-throttlecount": "Hastighedsgrænsen skal være et positivt heltal.", "abusefilter-edit-invalid-throttleperiod": "Hastighedsgrænsensperioden skal være et positivt heltal.", "abusefilter-edit-empty-throttlegroups": "Mindst én hastighedsgrænsensgruppe skal vælges.", "abusefilter-edit-duplicated-throttlegroups": "Hastighedsgrænsensgrupper kan ikke have dubletter.", "abusefilter-edit-invalid-throttlegroups": "De angivne hastighedsgrænsensgrupper er ikke gyldige.", "abusefilter-edit-invalid-group": "Den angivne filtergruppe ('$1') er ikke gyldig.", "abusefilter-edit-builder-select": "Vælg en mulighed for at tilføje den ved markøren", "abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Aritmetiske operatører", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Addition ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Subtraktion ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Multiplikation ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Division ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Rest/modulo ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Potens ($1)", "abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Sammenligningsoperatører", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Værdien er lig med ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict": "Værdien og typen er lig med ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Værdien er ikke lig med ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict": "Værdien og typen er ikke lig med ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Mindre end ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Større end ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Mindre end eller lig med ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Større end eller lig med ($1)", "abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "Boolske operatører", "abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Ikke ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Og ($1)", "abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Eller ($1)", "abusefilter-edit-builder-group-misc": "Diverse", "abusefilter-edit-builder-misc-in": "del af en streng ($1)", "abusefilter-edit-builder-misc-contains": "Venstre streng indeholder højre streng ($1)", "abusefilter-edit-builder-misc-like": "Passer med mønster ($1)", "abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "Ordret streng ($1)", "abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "Passer med regulært udtryk ($1)", "abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "Passer regulært udtryk, skiller ikke mellem store og små tegn ($1)", "abusefilter-edit-builder-misc-tern": "Ternær operator ( $1 )", "abusefilter-edit-builder-misc-cond": "Betinget ($1)", "abusefilter-edit-builder-misc-cond-short": "Kort betingelse ($1)", "abusefilter-edit-builder-group-funcs": "Funktioner", "abusefilter-edit-builder-funcs-length": "Strenglængde ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "Konverter til små bogstaver (lcase)", "abusefilter-edit-builder-funcs-ucase": "Konverter til store bogstaver (ucase)", "abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm": "Normaliser forvekslelige tegn ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-any": "Normaliser og søg i en streng efter flere delstrenge i OR-tilstand ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-all": "Normaliser og søg i en streng efter flere delstrenge i AND-tilstand ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "Fjern dobbelte tegn ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "Specialtegn / samlet antal tegn ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "Normaliser ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-count": "Antal gange streng X findes i streng Y ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "Antal gange det regulære udtryk X findes i streng Y ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-get_matches": "Liste over træf i regulære udtryk inden for en tekst for hver fangstgruppe ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "Fjernt mellemrum ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Fjern specialtegn ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "Er IP i intervallet? ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges": "Er IP-adressen inden for et af disse intervaller? ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Søgestreng for flere delstrenge i OR-tilstand. ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "Søgestreng for flere delstrenge i AND-tilstand ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any": "Tjek om et givet argument er lig (===) med et af følgende argumenter ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Delstreng ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Placering af delstreng i streng ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "Erstat delstreng med streng ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace_regexp": "Søgning og erstat med regulære udtryk ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rescape": "Escape-streng som ordret i regex ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "Sæt variabel ($1)", "abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize": "Normaliser HTML-enheder til Unicode-tegn ($1)", "abusefilter-edit-builder-group-vars": "Variabler", "abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Unix-tidsstempel ved ændring ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Kontonavn (on account creation)", "abusefilter-edit-builder-vars-action": "Handling ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Linjer tilføjet i redigeringen ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Størrelsesændring i redigering ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-diff": "Samlet forskel af ændringer foretaget af redigering ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Ny sidestørrelse ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Gammel sidestørrelse ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-new-content-model": "Ny indholdsmodel ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-old-content-model": "Gammel indholdsmodel ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "Linjer fjernet i redigering ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-summary": "Redigeringssammenfatning ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "Side-ID ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "Sidenavnrum ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "Sidetitel uden navnerum ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "Fuld sidetitel ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-page-age": "Sidens alder i sekunder ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-page-last-edit-age": "Tid siden sidste sideredigering i sekunder ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "Side-ID på kildeside ved flytning ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Navnerum på kildeside ved flytning ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "Titel på kildeside ved flytning ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle": "Fuld titel på kildeside ved flytning ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age": "Alder for flyttet kildeside i sekunder ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-last-edit-age": "Tid siden sidste redigering af kildeside for flytning i sekunder ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "Side-ID på destinationsside ved flytning ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Navnerum på destinationsside ved flytning ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title": "Titel på destinationsside ved flytning ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle": "Fuld titel på destinationsside ved flytning ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age": "Sidealder for flyttemål i sekunder ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-last-edit-age": "Tid siden sidste flytning af destinationssiden i sekunder ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Brugerens antal redigeringer ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Alder på brugerkontoen ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-user-unnamed-ip": "IP-adresse for brugerkontoen (kun for udloggede brugere og midlertidige konti) ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Navn på brugerkontoen ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-user-type": "Brugerkontotype ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "Grupper (inklusive implicitte) som brugeren er i ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-user-rights": "Rettigheder, som brugeren har ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "Hvorvidt brugeren er blokeret ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Tidspunkt hvor e-mailadressen blev bekræftet ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "Den gamle wikiteksten til siden, før ændringen ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "Den nye wikiteksten til siden, efter ændringen ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Alle eksterne henvisninger tilføjet i redigeringen", "abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Alle eksterne henvisninger fjernet i redigeringen", "abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Alle eksterne henvisninger i den nye tekst", "abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "Ny wikitekst til side, transformeret før den er gemt ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "Samlet difference af ændringer foretaget ved redigering, transformeret før gem ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "Linjer tilføjet i redigering, transformeret før gem ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Ny sidetekst, fjernet for enhver markup ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "Tolket HTML-kildekode for den nye sideversion ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Beskyttelsesniveau for redigering af siden ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Beskyttelsesniveau for flytning af siden ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "Beskyt siden mod oprettelse ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "Uploadbeskyttelse af filen ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "De sidste ti brugere, der har bidraget til siden ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "Første bruger til at bidrage til siden ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit": "Rediger beskyttelsesniveau for flytning af kildeside ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "Flytbeskyttelsesniveau for flytningskildeside ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "Opretbeskyttelse af flyttet kildeside ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload": "Uploadbeskyttelse af flyttekildefil ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "De sidste ti brugere, der har bidraget til flyttet kildeside ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor": "Første bruger til at bidrage til flyttet kildeside ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit": "Rediger beskyttelsesniveau for flytning for destinationssiden ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move": "Flyttebeskyttelsesniveau for flyttet destinationsside ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create": "Opretbeskyttelse af flyttet destinationsside ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-upload": "Uploadbeskyttelse af flyttet destinationsfil ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors": "De sidste ti brugere, der har bidraget til flyttet destinationssiden ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor": "Første bruger som bidragede til flyttet destinationsside ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Henvisninger på siden, før redigeringen", "abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "SHA1-hash af filindhold ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "Filstørrelsen i byte ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-file-mime": "MIME-typen for filen ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype": "Filens medietype ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "Filens bredde i pixels ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "Filens højde i pixels ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel": "Bits pr. farvekanal i filen ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "Databasenavnet til wikien ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "Wikiens sprogkode ($1)", "abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "Gammel sidetekst, fjernet for enhver markup (ikke længere i brug)", "abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "Den gamle sides wikitekst, tolket til HTML (ikke længere i brug)", "abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "Om redigeringen er markeret som mindre ændring (bruges ikke længere)", "abusefilter-edit-builder-vars-timestamp-expanded": "Tidsstempel for loggen", "abusefilter-filter-log": "Seneste filterændringer", "abusefilter-history": "Ændringshistorik for misbrugsfilter #$1", "abusefilter-history-foruser": "Ændringer af $1", "abusefilter-history-hidden": "Skjult", "abusefilter-history-protected": "Beskyttet", "abusefilter-history-enabled": "Aktiveret", "abusefilter-history-global": "Global", "abusefilter-history-timestamp": "Tid", "abusefilter-history-user": "Bruger", "abusefilter-history-public": "Offentlig filterbeskrivelse", "abusefilter-history-flags": "Flag", "abusefilter-history-filter": "Filterregel", "abusefilter-history-comments": "Kommentarer", "abusefilter-history-actions": "Handlinger", "abusefilter-history-backedit": "Filterredigering", "abusefilter-history-deleted": "Slettet", "abusefilter-history-filterid": "Filter", "abusefilter-history-select-legend": "Uddyb søgning", "abusefilter-history-select-user": "Bruger:", "abusefilter-history-select-filter": "Filter-ID:", "abusefilter-history-select-submit": "Uddyb", "abusefilter-history-diff": "Ændringer", "abusefilter-history-error-hidden": "Filteret som du efterspurgte er skjult, og du kan ikke se dets historik.", "abusefilter-exception-unexpectedatend": "Uventet \"$2\" ved tegn $1.", "abusefilter-exception-expectednotfound": "Forventede et $2 ved tegn $1, ikke fundet (fandt $3 $4 i stedet).", "abusefilter-exception-unrecognisedkeyword": "Ukendt nøgleord $2 ved tegn $1.", "abusefilter-exception-unexpectedtoken": "Uventet nøgleord #$3\" (af type $2) ved tegn $1.", "abusefilter-exception-unclosedstring": "Åben streng begyndende ved tegn $1.", "abusefilter-exception-invalidoperator": "Ugyldig operator \"$2\" ved tegn $1.", "abusefilter-exception-unrecognisedtoken": "Ukendt token \"$2\" ved tegn $1.", "abusefilter-exception-noparams": "Ingen parametre givet til funktion \"$2\" ved tegn $1.\nForventede $3 {{PLURAL:$3|argument|argumenter}}.", "abusefilter-exception-dividebyzero": "Ulovligt forsøg på at dividere $2 med nul ved tegn $1.", "abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Ukendt variabel $2 ved tegn $1.", "abusefilter-exception-notenoughargs": "Ikke nok argumenter til at funktionen $2 blev kaldt ved tegnet $1. \nForventede {{PLURAL:$3|et argument|$3 argumenter}}, fik $4", "abusefilter-exception-toomanyargs": "For mange argumenter til at funktionen $2 blev kaldt ved tegnet $1.\nForventede højst $3 {{PLURAL:$3|argument|argumenter}}, fik $4", "abusefilter-exception-regexfailure": "Fejl i det regulære udtryk \"$2\" ved tegn $1.", "abusefilter-exception-overridebuiltin": "Ulovlig tilsidesættelse af den indbyggede identifikator \"$2\" ved tegnet $1.", "abusefilter-exception-usebuiltin": "Ulovlig brug af den indbyggede identifikator \"$2\" ved tegnet $1.", "abusefilter-exception-outofbounds": "Anmoder om ikke-eksisterende listeelement $2 (listens størrelse = $3) ved tegnet $1.", "abusefilter-exception-negativeindex": "Negative indekser er ikke tilladt i arrays. Indeks \"$2\" blev fundet ved tegnet $1.", "abusefilter-exception-notarray": "Efterspørger tabelelement fra en ikke-tabel ved tegn $1.", "abusefilter-exception-unclosedcomment": "Ikke-lukket kommentar ved tegnet $1.", "abusefilter-exception-invalidiprange": "Ugyldigt IP-interval \"$2\" angivet ved tegnet $1.", "abusefilter-exception-disabledvar": "Variablen $2 ved tegnet $1 er ikke længere i brug.", "abusefilter-exception-variablevariable": "`set` og `set_var` forventer, at det første argument er en strengliteral, som findes ved tegnet $1.", "abusefilter-exception-unknownfunction": "$2 er ikke en gyldig funktion ved tegnet $1.", "abusefilter-exception-unusedvars": "Følgende variabler bruges ikke: $2.", "abusefilter-parser-warning-match-empty-regex": "Dette regulære udtryk matcher den tomme streng ved tegnet $1", "abusefilter-action-tag": "Mærke", "abusefilter-action-throttle": "Begrænsning af ændringshastighed", "abusefilter-action-warn": "Advar", "abusefilter-action-blockautopromote": "Blokering automatisk bekræftet", "abusefilter-action-block": "Blokér", "abusefilter-action-degroup": "Fjern fra grupper", "abusefilter-action-rangeblock": "Intervalblokering", "abusefilter-action-disallow": "Nægt", "abusefilter-revert-title": "Tilbagerul alle ændringer af filter $1", "abusefilter-revert-intro": "Denne formular giver dig mulighed for at tilbagerulle alle ændringer foretaget af misbrugsfilteret $1.\nVær venligst forsigtig når du bruger dette værktøj.", "abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 {{GENDER:$7|gjorde}} en $3 på $4.\nHandlinger som skal tilbagerulles: $5 ($6)", "abusefilter-revert-search-legend": "Vælg misbrugsfilterhandlinger som skal tilbagerulles", "abusefilter-revert-periodstart": "Periodestart:", "abusefilter-revert-periodend": "Periodeslut:", "abusefilter-revert-search": "Vælg handlinger", "abusefilter-revert-filter": "Filter-ID:", "abusefilter-revert-preview-no-results": "Forespørgslen fandt ingen handlinger, der kunne tilbagerulles.", "abusefilter-revert-preview-intro": "Nedenfor er de handlinger, som misbrugsfilteret har udført, der vil blive tilbagerullet af denne handling.\nKontrollér dem omhyggeligt, og klik på \"{{int:abusefilter-revert-confirm}}\" for at bekræfte dit valg.", "abusefilter-revert-confirm-legend": "Bekræft tilbagerulningen", "abusefilter-revert-confirm": "Bekræft", "abusefilter-revert-success": "Du har tilbagerullet alle handlinger udført af misbrugsfilteret på grund af [[Special:AbuseFilter/$1|filter $2]].", "abusefilter-revert-reason": "Automatisk tilbagerulning af alle handlinger udført af misbrugsfilteret på grund af filter $1.\nBegrundelse: $2", "abusefilter-revert-reasonfield": "Begrundelse:", "abusefilter-test": "Test et filter mod tidligere redigeringer", "abusefilter-test-intro": "På denne side kan du kontrollere et filter, der er indtastet i boksen nedenfor mod {{PLURAL:$1|den sidste ændring|de sidste $1 ændringer}}.\nFor at indlæse et eksisterende filter, skriv dets filter-ID i boksen under Rediger tekstboksen, og klik på knappen \"{{int:abusefilter-test-load}}\".", "abusefilter-test-rules-section": "Regler, der skal testes", "abusefilter-test-options-section": "Søgemuligheder", "abusefilter-test-legend": "Filtertesting", "abusefilter-test-load-filter": "Indlæs filter-ID:", "abusefilter-test-submit": "Test", "abusefilter-test-load": "Indlæs", "abusefilter-test-user": "Ændringer af bruger:", "abusefilter-test-nobots": "Skjul redigeringer fra bots", "abusefilter-test-period-start": "Ændringer udført efter:", "abusefilter-test-period-end": "Ændringer udført før:", "abusefilter-test-page": "Ændringer udført på side:", "abusefilter-test-shownegative": "Vis ændringer som ikke matcher filteret", "abusefilter-test-syntaxerr": "Det filter, du angav indeholdt en fejl i syntaksen.\nDu kan modtage en fuld forklaring ved at klikke på knappen \"{{int:abusefilter-edit-check}}\".", "abusefilter-test-protectedvarerr": "Filteret vises ikke, da det bruger beskyttede variabler og er skjult for offentligheden.", "abusefilter-test-action": "Handlingstype:", "abusefilter-test-search-type-all": "Alle handlinger", "abusefilter-test-search-type-edit": "Redigeringer", "abusefilter-test-search-type-move": "Flytninger", "abusefilter-test-search-type-delete": "Sletninger", "abusefilter-test-search-type-upload": "Uploads", "abusefilter-test-search-type-createaccount": "Kontooprettelser", "abusefilter-changeslist-examine": "undersøg", "abusefilter-examine": "Undersøg enkelte ændringer", "abusefilter-examine-intro": "Denne side giver dig mulighed for at undersøge de variabler, der genereres af misbrugsfilteret for en enkelt ændring, og teste den mod filtre.", "abusefilter-examine-intro-examine-only": "Denne side giver dig mulighed for at undersøge de variabler, der genereres af misbrugsfilteret for en individuel ændring.", "abusefilter-examine-legend": "Vælg ændringer", "abusefilter-examine-submit": "Søg", "abusefilter-examine-vars": "Variabler genereret for denne ændring", "abusefilter-examine-test": "Test denne ændring mod et filter", "abusefilter-examine-test-button": "Test filter", "abusefilter-examine-match": "Filteret matchede denne ændring.", "abusefilter-examine-nomatch": "Filteret matchede ikke denne ændring.", "abusefilter-examine-syntaxerror": "Filteret har ugyldig syntaks", "abusefilter-examine-notfound": "Ændringen du efterspurgte kunne ikke findes.", "abusefilter-examine-incompatible": "Ændringen du efterspurgte understøttes ikke af misbrugsfilteret", "abusefilter-examine-noresults": "Ingen resultater blev fundet for søgeparametrene du angav.", "abusefilter-topnav": "'''Navigation for misbrugsfilter'''", "abusefilter-topnav-home": "Hjem", "abusefilter-topnav-recentchanges": "Seneste filterændringer", "abusefilter-topnav-test": "Gruppetesting", "abusefilter-topnav-examine": "Undersøg tidligere ændringer", "abusefilter-topnav-log": "Misbrugslog", "abusefilter-topnav-tools": "Fejlsøgningsværktøjer", "abusefilter-log-name": "Log for misbrugsfilter", "abusefilter-log-header": "Denne log viser en oversigt over ændringer i filtre.\nFor fuldstændige oplysninger, se [[Special:AbuseFilter/history|listen]] over de seneste ændringer for filtre.", "abusefilter-logentry-create": "$1 {{GENDER:$2|oprettede}} $4 ($5)", "abusefilter-logentry-modify": "$1 {{GENDER:$2|ændret}} $4 ($5)", "abusefilter-log-invalid-filter": "Nogle af de angivne filter-ID'er er ugyldige.", "abusefilter-log-noresults": "Ingen resultater", "abusefilter-diff-title": "Forskelle mellem versioner", "abusefilter-diff-item": "Emne", "abusefilter-diff-version": "Version fra $1 {{GENDER:$3|af}} $2", "abusefilter-diff-info": "Grundlæggende information", "abusefilter-diff-pattern": "Filterregler", "abusefilter-diff-invalid": "Kunne ikke hente de ønskede versioner", "abusefilter-diff-backhistory": "Filtrer historik", "abusefilter-diff-prev": "Ældre ændring", "abusefilter-diff-next": "Nyere ændring", "abusefilter-import-intro": "Du kan bruge denne grænseflade til at importere filtre fra andre wiki-websteder direkte.\nKlik på kilde wiki, \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" under \"{{int:abusefilter-edit-tools}}\" i redigeringsgrænsefladen.\nKopiere fra tekstfeltet der vises, og indsætte det i denne tekstboks, og klik derefter på \"{{int:abusefilter-import-submit}}\".", "abusefilter-import-submit": "Importer data", "abusefilter-import-invalid-data": "De data, du forsøgte at importere, er ikke gyldige", "abusefilter-group-default": "Standard", "abusefilter-http-error": "Der opstod en HTTP fejl: $1.", "abusefilter-view-privatedetails-submit": "Se private oplysninger", "abusefilter-view-privatedetails-legend": "Se private oplysninger", "abusefilter-view-privatedetails-reason": "Årsag til adgang til private oplysninger:", "abusefilter-log-details-id": "Log-ID", "abusefilter-invalid-request": "Ugyldig anmodning! Du skal tilgå private logoplysninger via formularen på [[Special:AbuseLog/$1]] og angive en årsag.", "abusefilter-invalid-request-noid": "Ugyldig anmodning! Du skal tilgå private logoplysninger via formularen på siden med misbrugslogoplysninger og angive en årsag.", "blockedexternaldomains": "Blokerede eksterne domæner", "abusefilter-blocked-domains-title": "Blokerede eksterne domæner", "abusefilter-blocked-domains-intro": "Eksterne links, der matcher denne liste vil blive blokeret, når de tilføjes til en side. Disse domæner gemmes i [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. Forsøg på at tilføje blokerede links logges på [[Special:Log/abusefilterblockeddomainhit]].", "abusefilter-blocked-domains-add-heading": "Tilføj et nyt blokeret domæne", "abusefilter-blocked-domains-add-explanation": "Her kan du tilføje et domæne til listen over blokerede domæner.", "abusefilter-blocked-domains-domain": "Domæne, der skal blokeres, f.eks. wikipedia.org", "abusefilter-blocked-domains-notes": "Bemærkninger", "abusefilter-blocked-domains-add-submit": "Gem", "abusefilter-blocked-domains-domain-header": "Domæne", "abusefilter-blocked-domains-notes-header": "Bemærkninger", "abusefilter-blocked-domains-actions-header": "Handlinger", "abusefilter-blocked-domains-addedby-header": "Tilføjet af", "abusefilter-blocked-domains-remove": "fjern", "abusefilter-blocked-domains-remove-title": "Fjern et blokeret domæne", "abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial": "På denne side kan du fjerne et blokeret domæne", "abusefilter-blocked-domains-remove-reason": "Begrundelse", "abusefilter-blocked-domains-remove-submit": "Fjern", "abusefilter-blocked-domains-attempted": "Den tekst, du ønskede at udgive, blev blokeret af vores filter. Følgende domæne er blokeret fra at blive tilføjet: $1", "abusefilter-blocked-domains-json-error": "JSON skal være et array", "abusefilter-blocked-domains-invalid-entry": "Post $1 i JSON er ugyldig - det skal være et objekt med kun felterne 'domain' og 'notes', som begge er strenge", "abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment": "Tilføjer blokeret eksternt domæne $1 med noter: $2", "abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment": "Fjern blokeret eksternt domæne $1 med noter: $2", "log-description-abusefilterprivatedetails": "Denne log viser en liste over gange, hvor en bruger havde adgang til de private oplysninger i en misbrugslog.", "log-description-abusefilterblockeddomainhit": "Disse hændelser sporer hits til [[Special:BlockedExternalDomains|blokerede domæner]].", "abusefilter-noreason": "Advarsel: For at se de private oplysninger i denne log, skal du angive en grund.", "abusefilter-log-ip-not-available": "Ikke tilgængelig", "abusefilter-tag-reserved": "Tagget abusefilter-condition-limit er reserveret til intern brug af AbuseFilter.", "tag-abusefilter-condition-limit": "betingelsesgrænsen er nået", "tag-abusefilter-condition-limit-description": "Redigeringer eller andre hændelser, der ikke kunne kontrolleres af alle aktive [[Special:AbuseFilter|misbrugsfiltre]] ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Conditions help]).", "notification-header-throttle-filter": "Misbrugsfilteret $2 {{GENDER:$1|du}} for nylig redigerede, blev begrænset.", "notification-header-throttle-filter-actions": "Misbrugsfilteret $2 {{GENDER:$1|du}} for nylig redigerede, havde en høj andel af matches, og følgende {{PLURAL:$4|handling blev|handlinger blev}} automatisk deaktiveret: $3.", "notification-header-throttle-filter-no-actions": "Misbrugsfilteret $2 {{GENDER:$1|som du}} for nylig redigerede, havde en høj andel af matches, men ingen handlinger, blev automatisk deaktiveret.", "notification-subject-throttle-filter": "Et misbrugsfilter {{GENDER:$1|du}} redigerede, blev begrænset på {{SITENAME}}", "notification-link-text-show-filter": "Vis filter", "right-abusefilter-modify-blocked-external-domains": "Opret eller rediger hvilke eksterne domæner der er blokeret fra at blive henvist til", "action-abusefilter-modify-blocked-external-domains": "opret eller rediger hvilke eksterne domæner der er blokeret fra at blive henvist til", "right-abusefilter-bypass-blocked-external-domains": "Omgå blokerede eksterne domæner", "action-abusefilter-bypass-blocked-external-domains": "omgå blokeret eksternt domæne", "abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly": "Oprettelse eller ændring af, hvilke eksterne domæner der er blokeret fra at blive henvist til, skal gøres via [[Special:BlockedExternalDomains|specialsiden]].", "right-abusefilter-access-protected-vars": "Vis og opret filtre, der bruger beskyttede variabler", "action-abusefilter-access-protected-vars": "se og opret filtre, der bruger beskyttede variabler", "abusefilter-protected-vars-log-name": "Log af beskyttede variabler fra misbrugsfiltret", "abusefilter-protected-vars-log-header": "Dette er en log over:\n# Visning af beskyttede variabler i logdetaljer\n# Ændring af brugeradgangsniveauer for visning af beskyttede variabler", "logentry-abusefilter-protected-vars-change-access-enable": "$1 aktiverede {{GENDER:$2|hans|hendes|deres}} egen adgang til at se beskyttede variabler", "logentry-abusefilter-protected-vars-change-access-disable": "$1 deaktiveret {{GENDER:$2|hans|hendes|deres}} egen adgang til at se beskyttede variabler", "logentry-abusefilter-protected-vars-view-protected-var-value": "$1 {{GENDER:$2|set}} beskyttede variabler forbundet med $3", "log-action-filter-abusefilter-protected-vars": "Handlingstype:", "log-action-filter-abusefilter-protected-vars-change-access": "Skift adgang", "log-action-filter-abusefilter-protected-vars-view-protected-variable-value": "Se værdier for beskyttede variable" }