{
"@metadata": {
"authors": [
"Consta",
"DesVaMan",
"Geraki",
"NikosLikomitros",
"Nikosgranturismogt",
"Omnipaedista",
"Protnet",
"Xaris333",
"ZaDiak",
"Απεργός"
]
},
"cite-desc": "Προσθέτει τις ετικέτες <ref> και <references>, για παραπομπές",
"cite_error": "Σφάλμα παραπομπής: $1",
"cite_error_ref_invalid_dir": "Μη έγκυρο dir=\" $1 \" , πρέπει να είναι ltr ή rtl",
"cite_error_ref_numeric_key": "Μη έγκυρη ετικέτα <ref>\nτο όνομα δεν μπορεί να είναι απλός ακέραιος. Χρησιμοποιήστε έναν περιγραφικό τίτλο",
"cite_error_ref_no_key": "Η αρχική ετικέτα <ref> έχει κακή μορφή ή έχει κακό όνομα",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Μη έγκυρη ετικέτα <ref>\nμη έγκυρα ονόματα, π.χ. πάρα πολλά",
"cite_error_ref_nested_extends": "Δεν επιτρέπεται η επέκταση ετικετών <ref> σε βάθος μεγαλύτερο από ένα επίπεδο",
"cite_error_ref_no_input": "Μη έγκυρη ετικέτα <ref>•\nοι παραπομπές χωρίς όνομα πρέπει να έχουν περιεχόμενο",
"cite_error_references_duplicate_key": "Μη έγκυρη ετικέτα <references> ετικέτα.",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Εξαντλήθηκαν οι ειδικές ετικέτες συνδέσμων προς το κείμενο. Καθορισμός περισσότερων στο μήνυμα [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].",
"cite_error_no_link_label_group": "Εξαντλήθηκαν οι ειδικές ετικέτες συνδέσμων για την ομάδα «$1». Καθορισμός περισσότερων στο μήνυμα [[MediaWiki:$2]].",
"cite_error_references_no_text": "Μη έγκυρη ετικέτα <ref>•\nδεν δίνεται κείμενο για παραπομπές με όνομα $1",
"cite_error_included_ref": "Λείπει η ετικέτα κλεισίματος </ref> για την ετικέτα <ref>",
"cite_error_included_references": "Λείπει ετικέτα κλεισίματος για <references>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Υπάρχουν ετικέτες <ref> για κάποια ομάδα με το όνομα «$1», αλλά δεν βρέθηκε καμία αντίστοιχη ετικέτα <references group=\"$1\"/>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Η ετικέτα <ref> μέσα στο <references> έρχεται σε σύγκρουση με το χαρακτηριστικό ομαδοποίησης «$1».",
"cite_error_references_missing_key": "Η ετικέτα <ref> με όνομα «$1» που ορίζεται μέσα στο <references> δεν χρησιμοποιείται σε προηγούμενο κείμενο.",
"cite_error_references_no_key": "Η ετικέτα <ref> που ορίζεται μέσα στο <references> δεν έχει χαρακτηριστικό ονόματος.",
"cite_error_empty_references_define": "Η ετικέτα <ref> με όνομα \"$1\"που ορίζεται μέσα στην <references> ομάδα \"$2\" δεν έχει καθόλου περιεχόμενο.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Σελίδες με σφάλματα αναφορών",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Οι σελίδες αυτής της κατηγορίας έχουν σφάλματα στη χρήση ετικετών αναφοράς.",
"cite-reference-previews-reference": "Παραπομπή",
"cite-reference-previews-book": "Παραπομπή σε βιβλίο",
"cite-reference-previews-journal": "Παραπομπή σε περιοδικό",
"cite-reference-previews-news": "Παραπομπή σε είδηση",
"cite-reference-previews-note": "Σημείωση",
"cite-reference-previews-web": "Παραπομπή σε ιστοσελίδα",
"cite-reference-previews-collapsible-placeholder": "Αυτή η παραπομπή περιλαμβάνει ένα σχήμα που δεν χωράει στην προεπισκόπηση.",
"cite_references_link_many_format_backlink_labels": "α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω αα αβ αγ αδ αε αζ αη αθ αι ακ αλ αμ αν αξ αο απ αρ ασ ατ αυ αφ αχ αψ αω βα ββ βγ βδ βε βζ βη βθ βι βκ βλ βμ βν βξ βο βπ βρ βσ βτ βυ βφ βχ βψ βω γα γβ γγ γδ γε γζ γη γθ γι γκ γλ γμ γν γξ γο γπ γρ γσ γτ γυ γφ γχ γψ γω δα δβ δγ δδ δε δζ δη δθ δι δκ δλ δμ δν δξ δο δπ δρ δσ δτ δυ δφ δχ δψ δω εα εβ εγ εδ εε εζ εη εθ ει εκ ελ εμ εν εξ εο επ ερ εσ ετ ευ εφ εχ εψ εω ζα ζβ ζγ ζδ ζε ζζ ζη ζθ ζι ζκ ζλ ζμ ζν ζξ ζο ζπ ζρ ζσ ζτ ζυ ζφ ζχ ζψ ζω ηα ηβ ηγ ηδ ηε ηζ ηη ηθ ηι ηκ ηλ ημ ην ηξ ηο ηπ ηρ ησ ητ ηυ ηφ ηχ ηψ ηω θα θβ θγ θδ θε θζ θη θθ θι θκ θλ θμ θν θξ θο θπ θρ θσ θτ θυ θφ θχ θψ θω ια ιβ ιγ ιδ ιε ιζ ιη ιθ ιι ικ ιλ ιμ ιν ιξ ιο ιπ ιρ ισ ιτ ιυ ιφ ιχ ιψ ιω κα κβ κγ κδ κε κζ κη κθ κι κκ κλ κμ κν κξ κο κπ κρ κσ κτ κυ κφ κχ κψ κω λα λβ λγ λδ λε λζ λη λθ λι λκ λλ λμ λν λξ λο λπ λρ λσ λτ λυ λφ λχ λψ λω μα μβ μγ μδ με μζ μη μθ μι μκ μλ μμ μν μξ μο μπ μρ μσ μτ μυ μφ μχ μψ μω να νβ νγ νδ νε νζ νη νθ νι νκ νλ νμ νν νξ νο νπ νρ νσ ντ νυ νφ νχ νψ νω ξα ξβ ξγ ξδ ξε ξζ ξη ξθ ξι ξκ ξλ ξμ ξν ξξ ξο ξπ ξρ ξσ ξτ ξυ ξφ σχ ξψ ξω οα οβ ογ οδ οε οζ οη οθ οι οκ ολ ομ ον οξ οο οπ ορ οσ οτ ου οφ οχ οψ οω πα πβ πγ πδ πε πζ πη πθ πι πκ πλ πμ πν πξ πο ππ πρ πσ πτ πυ πφ πχ πψ πω ρα ρβ ργ ρδ ρε ρζ ρη ρθ ρι ρκ ρλ ρμ ρν ρξ ρο ρπ ρρ ρσ ρτ ρυ ρφ ρχ ρψ ρω σα σβ σγ σδ σε σζ ση σθ σι σκ σλ σμ σν σξ σο σπ σρ σσ στ συ σφ σχ σψ σω τα τβ τγ τδ τε τζ τη τθ τι τκ τλ τμ τν τξ το τπ τρ τσ ττ τυ τφ τχ τψ τω υα υβ υγ υδ υε υζ υη υθ υι υκ υλ υμ υν υξ υο υπ υρ υσ υτ υυ υφ υχ υψ υω φα φβ φγ φδ φε φζ φη φθ φι φκ φλ φμ φν φξ φο φπ φρ φσ φτ φυ φφ φχ φψ φω χα χβ χγ χδ χε χζ χη χθ χι χκ χλ χμ χν χξ χο χπ χρ χσ χτ χυ χφ χχ χψ χω ψα ψβ ψγ ψδ ψε ψζ ψη ψθ ψι ψκ ψλ ψμ ψν ψξ ψο ψπ ψρ ψσ ψτ ψυ ψφ ψχ ψψ ψω ωα ωβ ωγ ωδ ωε ωζ ωη ωθ ωι ωκ ωλ ωμ ων ωξ ωο ωπ ωρ ωσ ωτ ωυ ωφ ωχ ωψ ωω ααα ααβ ααγ ααδ ααε ααζ ααη ααθ ααι αακ ααλ ααμ ααν ααξ ααο ααπ ααρ αασ αατ ααυ ααφ ααχ ααψ ααω αβα αββ αβγ αβδ αβε αβζ αβη αβθ αβι αβκ αβλ αβμ αβν αβξ αβο αβπ αβρ αβσ αβτ αβυ αβφ αβχ αβψ αβω αγα αγβ αγγ αγδ αγε αγζ αγη αγθ αγι αγκ αγλ αγμ αγν αγξ αγο αγπ αγρ αγσ αγτ αγυ αγφ αγχ αγψ αγω αδα αδβ αδγ αδδ αδε αδζ αδη αδθ αδι αδκ αδλ αδμ αδν αδξ αδο αδπ αδρ αδσ αδτ αδυ αδφ αδχ αδψ αδω αεα αεβ αεγ αεδ αεε αεζ αεη αεθ αει αεκ αελ αεμ αεν αεξ αεο αεπ αερ αεσ αετ αευ αεφ αεχ αεψ αεω αζα αζβ αζγ αζδ αζε αζζ αζη αζθ αζι αζκ αζλ αζμ αζν αζξ αζο αζπ αζρ αζσ αζτ αζυ αζφ αζχ αζψ αζω αηα αηβ αηγ αηδ αηε αηζ αηη αηθ αηι αηκ αηλ αημ αην αηξ αηο αηπ αηρ αησ αητ αηυ αηφ αηχ αηψ αηω αθα αθβ αθγ αθδ αθε αθζ αθη αθθ αθι αθκ αθλ αθμ αθν αθξ αθο αθπ αθρ αθσ αθτ αθυ αθφ αθχ αθψ αθω αια αιβ αιγ αιδ αιε αιζ αιη αιθ αιι αικ αιλ αιμ αιν αιξ αιο αιπ αιρ αισ αιτ αιυ αιφ αιχ αιψ αιω ακα ακβ ακγ ακδ ακε ακζ ακη ακθ ακι ακκ ακλ ακμ ακν ακξ ακο ακπ ακρ ακσ ακτ ακυ ακφ ακχ ακψ ακω αλα αλβ αλγ αλδ αλε αλζ αλη αλθ αλι αλκ αλλ αλμ αλν αλξ αλο αλπ αλρ αλσ αλτ αλυ αλφ αλχ αλψ αλω αμα αμβ αμγ αμδ αμε αμζ αμη αμθ αμι αμκ αμλ αμμ αμν αμξ αμο αμπ αμρ αμσ αμτ αμυ αμφ αμχ αμψ αμω ανα ανβ ανγ ανδ ανε ανζ ανη ανθ ανι ανκ ανλ ανμ ανν ανξ ανο ανπ ανρ ανσ αντ ανυ ανφ ανχ ανψ ανω αξα αξβ αξγ αξδ αξε αξζ αξη αξθ αξι αξκ αξλ αξμ αξν αξξ αξο αξπ αξρ αξσ αξτ αξυ αξφ αξχ αξψ αξω αοα αοβ αογ αοδ αοε αοζ αοη αοθ αοι αοκ αολ αομ αον αοξ αοο αοπ αορ αοσ αοτ αου αοφ αοχ αοψ αοω απα απβ απγ απδ απε απζ απη απθ απι απκ απλ απμ απν απξ απο αππ απρ απσ απτ απυ απφ απχ απψ απω αρα αρβ αργ αρδ αρε αρζ αρη αρθ αρι αρκ αρλ αρμ αρν αρξ αρο αρπ αρρ αρσ αρτ αρυ αρφ αρχ αρψ αρω ασα ασβ ασγ ασδ ασε ασζ αση ασθ ασι ασκ ασλ ασμ ασν ασξ ασο ασπ ασρ ασσ αστ ασυ ασφ ασχ ασψ ασω ατα ατβ ατγ ατδ ατε ατζ ατη ατθ ατι ατκ ατλ ατμ ατν ατξ ατο ατπ ατρ ατσ αττ ατυ ατφ ατχ ατψ ατω αυα αυβ αυγ αυδ αυε αυζ αυη αυθ αυι αυκ αυλ αυμ αυν αυξ αυο αυπ αυρ αυσ αυτ αυυ αυφ αυχ αυψ αυω αφα αφβ αφγ αφδ αφε αφζ αφη αφθ αφι αφκ αφλ αφμ αφν αφξ αφο αφπ αφρ αφσ αφτ αφυ αφφ αφχ αφψ αφω αχα αχβ αχγ αχδ αχε αχζ αχη αχθ αχι αχκ αχλ αχμ αχν αχξ αχο αχπ αχρ αχσ αχτ αχυ αχφ αχχ αχψ αχω αψα αψβ αψγ αψδ αψε αψζ αψη αψθ αψι αψκ αψλ αψμ αψν αψξ αψο αψπ αψρ αψσ αψτ αψυ αψφ αψχ αψψ αψω αωα αωβ αωγ αωδ αωε αωζ αωη αωθ αωι αωκ αωλ αωμ αων αωξ αωο αωπ αωρ αωσ αωτ αωυ αωφ αωχ αωψ αωω",
"cite_references_link_accessibility_label": "Άλμα πάνω",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Άλμα πάνω, στο:",
"cite_references_link_accessibility_back_label": "Πήδηξε πίσω",
"cite_section_preview_references": "Προεπισκόπηση αναφορών",
"cite_warning": "Αναφορά προειδοποίησης: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "↓\n<ref> Η ετικέτα με την ονομασία $1 δεν μπορεί να προβληθεί διότι καθορίζεται έξω από το τρέχον κομμάτι ή δεν καθορίζεται καθόλου.",
"cite-wikieditor-tool-reference": "Παραπομπή",
"cite-wikieditor-help-page-references": "Παραπομπές",
"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "Παραπομπή",
"cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "Ονομασμένη αναφορά",
"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "Πρόσθετη χρήση της ίδιας παραπομπής",
"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "Εμφάνιση παραπομπών",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text1": "Κείμενο σελίδας.$1",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2": "[$1 Κείμενο συνδέσμου], πρόσθετο κείμενο.",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text3": "[$1 Κείμενο συνδέσμου]",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-ref-id": "δοκιμή",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Έχετε ενεργοποιημένο το πρόσθετο [[$1|Navigation popups]], κι έτσι δεν θα βλέπετε προεπισκοπήσεις που παρέχει αυτή η λειτουργία. Ανάλογα με το wiki σας, το πρόσθετο μπορεί να έχει λίγο διαφορετικό όνομα. Εάν συνεχίσετε να αντιμετωπίζετε προβλήματα, ελέγξτε τα πρόσθετο και τα σκριπτ χρήστη, συμπεριλαμβανομένων των παγκόσμιων.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Έχετε ενεργοποιημένα τα πρόσθετα [[$1|Navigation popups]] και [[$1|Reference Tooltips]], κι έτσι δεν θα βλέπετε προεπισκοπήσεις που παρέχει αυτή η λειτουργία. Ανάλογα με το wiki σας, τα πρόσθετα μπορεί να έχουν λίγο διαφορετικά ονόματα. Εάν συνεχίσετε να αντιμετωπίζετε προβλήματα, ελέγξτε τα πρόσθετο και τα σκριπτ χρήστη, συμπεριλαμβανομένων των παγκόσμιων.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Έχετε ενεργοποιημένο το πρόσθετο [[$1|Reference Tooltips]], κι έτσι δεν θα βλέπετε προεπισκοπήσεις αλλά θα εξακολουθείτε να βλέπετε προεπισκοπήσεις σελίδων. Ανάλογα με το wiki σας, το πρόσθετο μπορεί να έχει λίγο διαφορετικό όνομα. Εάν συνεχίσετε να αντιμετωπίζετε προβλήματα, ελέγξτε τα πρόσθετο και τα σκριπτ χρήστη, συμπεριλαμβανομένων των παγκόσμιων.",
"popups-refpreview-user-preference-label": "Ενεργοποίηση προεπισκοπήσεων παραπομπών (λάβετε γρήγορες προεπισκοπήσεις παραπομπών κατά την ανάγνωση μιας σελίδας)"
}