{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"J budissin",
			"Michawiki"
		]
	},
	"echo-desc": "Zdźělenski system za wužiwarjow wo podawkach a powěsćach",
	"prefs-echo": "Zdźělenki",
	"prefs-description-echo": "Wubjer, kotre zdźělenki dóstawaš a kak.",
	"prefs-emailsettings": "E-mejlowe nastajenja",
	"prefs-echosubscriptions": "Mje wo tutych podawkach informować",
	"prefs-echocrosswiki": "Zdźělenki přez wjacore wikije",
	"prefs-blocknotificationslist": "Zněmjeni wužiwarjo",
	"prefs-mutedpageslist": "Zněmjene strony za zdźělenki wo nowych wotkazach",
	"prefs-echopollupdates": "Žiwe zdźělenki",
	"echo-mobile-notifications-filter-title": "Zdźělenki filtrować",
	"echo-pref-show-poll-updates": "Nowe zdźělenki hnydom po dochadźe pokazać",
	"echo-pref-show-poll-updates-help": "Pokazaj ličbu nječitanych zdźělenkow w nadpismje a wurězk kóždeje zdźělenki hnydom po dochadźe.",
	"echo-pref-send-me": "Pósćel mi:",
	"echo-pref-send-to": "Pósłać na:",
	"echo-pref-email-format": "E-mejlowy format:",
	"echo-pref-web": "Web",
	"echo-pref-email": "E-mejl",
	"echo-pref-push": "Aplikacije",
	"echo-pref-email-frequency-never": "Njepósćel mi e-mejlowe zdźělenki",
	"echo-pref-email-frequency-immediately": "Indiwiduelne zdźělenki kaž dochadźeja",
	"echo-pref-email-frequency-daily": "Wšědny přehlad zdźělenkow",
	"echo-pref-email-frequency-weekly": "Tydźenski přehlad zdźělenkow",
	"echo-pref-email-format-html": "HTML",
	"echo-pref-email-format-plain-text": "Luty tekst",
	"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Pokazaj zdźělenki z druhich wikijow",
	"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Njezapřijmi čitane zdźělenki do mejlki ze zjećom",
	"echo-learn-more": "Dalše informacije",
	"echo-log": "Zjawne zapiski",
	"echo-new-messages": "Maš nowu powěsć na diskusijnej stronje",
	"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|změna|změnje|změny|změnow}} na mojej diskusijnej stronje",
	"echo-category-title-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|změna|změnje|změny|změnow}} na mojej wužiwarskej stronje",
	"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Wotkaz|Wotkazaj|Wotkazy}} strony",
	"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Cofnjenje|Cofnjeni|Cofnjenja}} změnow",
	"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Naspomnjenje|Naspomnjeni|Naspomnjenja}}",
	"echo-category-title-mention-failure": "{{PLURAL:$1|njewuspěšna naspomnjenka|njewuspěšnej naspomnjence|njewuspěšne naspomnjenki|njewuspěšnych naspomnjenkow}}",
	"echo-category-title-mention-success": "{{PLURAL:$1|wuspěšna naspomnjenka|wuspěšnej naspomnjence|wuspěšne naspomnjenki|wuspěšnych naspomnjenkow}}",
	"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Druha|Druhej|Druhe}}",
	"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|System|Systemaj|Systemy}}",
	"echo-category-title-system-noemail": "{{PLURAL:$1|System|Systemaj|Systemy|Systemow}}",
	"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|změna|změnje|změny|změnow}} wužiwarskich prawow",
	"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|mejlka wot druheho wužiwarja|mejlce wot druheju wužiwarjow|mejlki wot druhich wužiwarjow|mejlkow wot druhich wužiwarjow}}",
	"echo-category-title-article-reminder": "{{PLURAL:$1|dopomnjenka|dopomnjence|dopomnjenki|dopomnjenkow}} wo stronje",
	"echo-category-title-thank-you-edit": "{{PLURAL:$1|wobdźěłanski milnik|wobdźěłanskej milnikaj|wobdźěłanske milniki|wobdźěłanskich milnikow}}",
	"echo-category-title-watchlist": "Změna na wobkedźbowanej stronje",
	"echo-category-title-minor-watchlist": "Snadna změna na wobkedźbowanej stronje",
	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Informuj mje, hdyž něchtó powěsć abo wotmołwu na mojej diskusijnej stronje zawostaja.",
	"echo-pref-tooltip-article-linked": "Informuj mje, hdyž něchtó z druheje strony na jednu z mojich wutworjenych stronow wotkazuje.",
	"echo-pref-tooltip-reverted": "Informuj mje, hdyž něchtó z pomocu cofnjenja abo nastroja jednu z mojich změnow cofnje.",
	"echo-pref-tooltip-mention": "Informuj mje, hdyž něchtó na moju wužiwarsku stronu wotkazuje.",
	"echo-pref-tooltip-mention-failure": "Informuj mje, hdyž njeje so moja naspomnjenka druheho wužiwarja pósłać dała.",
	"echo-pref-tooltip-mention-success": "Informuj mje, hdyž je so moja naspomnjenka druheho wužiwarja wusyłała.",
	"echo-pref-tooltip-article-reminder": "Informuj mje wo tutej stronje, hdyž sej to žadam.",
	"echo-pref-tooltip-thank-you-edit": "Informuj mje, hdyž docpěju swoju prěnju, dźesatu, stotu změnu.",
	"echo-pref-tooltip-watchlist": "Informuj mje, hdyž něchtó něšto na wote mnje wobkedźbowanej stronje (njesnadnje) změni.",
	"echo-pref-tooltip-minor-watchlist": "Informuj mje, hdyž něchtó něšto snadnje na wote mnje wobkedźbowanej stronje změni.",
	"notifications": "Zdźělenki",
	"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Twoje}} powěsće",
	"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|Twoje}} noticki",
	"echo-displaynotificationsconfiguration": "Nastajenja zdźělenkow pokazać",
	"echo-displaynotificationsconfiguration-summary": "To je přehlad, kak su zdźělenki na tutym wikiju nastajene.",
	"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "Zdźělenki po kategoriji",
	"echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-header": "Sortěrowanje typow",
	"echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-legend": "Do kotreho wotrězka je kóždy typ zdźělenkow sortěrowany",
	"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-header": "Dowolene metody zdźělenja",
	"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-by-category-legend": "Kotre metody so za kóždu kategorija podpěruja",
	"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-header": "Standardnje aktiwne",
	"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-header": "Trěbne metody zdźělenja",
	"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-by-category-legend": "Kotre metody zdźělenja su za kóždu kategoriju zawjazowace",
	"echo-specialpage": "Zdźělenki",
	"echo-specialpage-section-markread": "Skupinu jako čitanu woznamjenić",
	"echo-specialpage-markasread": "Zdźělenka: jako čitanu woznamjenić",
	"echo-specialpage-markasread-invalid-id": "Njepłaćiwe čisło podawka",
	"echo-specialpage-pagefilterwidget-aria-label": "Po wikiju a titulu strony filtrować",
	"echo-specialpage-special-help-menu-widget-aria-label": "Přidatne opcije a nastajenja zdźělenkow",
	"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|zdźělenka|zdźělence|zdźělenki|zdźělenkow}}",
	"echo-specialpage-pagefilters-title": "Najnowša aktiwita",
	"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Sydła z nječitanymi zdźělenkami",
	"notificationsmarkread-legend": "Zdźělenku jako čitanu woznamjenić",
	"echo-none": "Nimaš zdźělenki.",
	"echo-api-failure": "Zdźělenki njehodźa so wotwołać.",
	"echo-api-failure-cross-wiki": "Přistup na zdalenu domenu je so wotpokazał.",
	"echo-notification-placeholder": "Nimaš zdźělenkow.",
	"echo-notification-placeholder-filters": "Njeje zdźělenkow, kotrež wotpowěduja tutym kriterijam.",
	"echo-notification-popup-loginrequired": "Prošu přizjew so, zo bychu so zdźělenki pokazali.",
	"echo-notification-markasread": "Jako přečitanu woznamjenić",
	"echo-notification-markasunread": "Jako nječitanu woznamjenić",
	"echo-notification-markasread-tooltip": "Jako přečitanu woznamjenić",
	"echo-notification-more-options-tooltip": "Dalše nastajenja",
	"notification-dynamic-actions-mute-page-linked": "Zdźělenki wo wotkazach na „$1“ {{GENDER:$2|zněmić}}",
	"notification-dynamic-actions-mute-page-linked-confirmation": "Zdźělenki wo wotkazach na stronu „$1“ su nětko hasnjene.",
	"notification-dynamic-actions-mute-page-linked-confirmation-description": "{{GENDER:$2|Móžeš}} swoje zněmjene strony kóždy čas w [$1 swojich nastajenjach] zrjadować.",
	"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked": "Zdźělenki wo wotkazach na „$1“ {{GENDER:$2|aktiwizować}}",
	"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked-confirmation": "Zdźělenki wo wotkazach na stronu „$1“ su nětko zaswěćene.",
	"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked-confirmation-description": "{{GENDER:$2|Móžeš}} swoje zněmjene strony kóždy čas w [$1 swojich nastajenjach] zrjadować.",
	"notification-dynamic-actions-unwatch": "Nowe změny na „$1“ {{GENDER:$3|hižo}} njewobkedźbować",
	"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation": "Hižo {{GENDER:$3|njewobkedźbuješ}} stronu „$1“",
	"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|Móžeš}} [$2 tutu stronu] kóždy čas wobkedźbować.",
	"notification-dynamic-actions-watch": "Nowe aktiwity na „$1“ {{GENDER:$3|sćěhować}}",
	"notification-dynamic-actions-watch-confirmation": "{{GENDER:$3|Wobkedźbuješ}} nětko stronu „$1“",
	"notification-dynamic-actions-watch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|Móžeš}} wobkedźbowanje [$2 tuteje strony] kóždy čas skónčić.",
	"notification-link-text-expand-all": "Pokazać",
	"notification-link-text-expand-alert-count": "$1 {{PLURAL:$1|powěsć|powěsći|powěsće|powěsćow}} sej wobhladać",
	"notification-link-text-expand-notice-count": "$1 {{PLURAL:$1|noticku|noticce|noticki|notickow}} sej wobhladać",
	"notification-link-text-expand-all-count": "$1 {{PLURAL:$1|zdźělenku|zdźělence|zdźělenki|zdźělenkow}} sej wobhladać",
	"notification-link-text-collapse-all": "Schować",
	"notification-link-text-view-message": "Powěsć pokazać",
	"notification-link-text-view-mention": "Naspomnjenje pokazać",
	"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|Naspomnjenku|Naspomnjenki}} sej wobhladać",
	"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Změny}} pokazać",
	"notification-link-text-view-page": "Stronu pokazać",
	"notification-header-edit-user-page": "$1 je <strong>{{GENDER:$3|twoju}} wužiwarsku stronu</strong> {{GENDER:$2|wobdźěłał|wobdźěłała}}.",
	"notification-header-edit-user-talk": "$1 je powěsć na <strong>{{GENDER:$3|twojej}} diskusijnej stronje</strong> {{GENDER:$2|zawostajił|zawostajiła}}.",
	"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 je {{GENDER:$2|zawostajił|zawostajiła}} powěsć na <strong>{{GENDER:$3|twojej}} diskusijnej stronje</strong> we wotrězku \"<strong>$4</strong>\".",
	"notification-compact-header-edit-user-page": "$1 je {{GENDER:$3|twoju}} wužiwarsku stronu {{GENDER:$2|wobdźěłał|wobdźěłała}}.",
	"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 je {{GENDER:$3|tebi}} powěsć {{GENDER:$2|zawostajił|zawostajiła}}.",
	"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "$1 je {{GENDER:$3|tebi}} {{GENDER:$2|zawostajił|zawostajiła}} powěsć we wotrězku \"<strong>$4</strong>\".",
	"notification-header-page-linked": "Wotkaz je so wutworił wot <strong>$4</strong> na <strong>$3</strong>.",
	"notification-compact-header-page-linked": "Wotkazane wot <strong>$1</strong>.",
	"notification-bundle-header-page-linked": "Wotkazy wot {{PLURAL:$5||$5 stronow|100=wjace hač 99 stronow}} na <strong>$3</strong>.",
	"notification-header-article-reminder": "Stronu, na kotruž dyrbimy {{GENDER:$2|će}} dopominać, namakaš pod <strong>$3</strong>",
	"notification-link-text-what-links-here": "Wšitke wotkazy na tutu stronu",
	"notification-header-mention-other": "$1 je {{GENDER:$3|tebje}} {{GENDER:$2|naspomnił|naspomniła}} na <strong>$4</strong> we wotrězku „<strong>$5</strong>“.",
	"notification-header-mention-other-nosection": "$1 je {{GENDER:$3|će}} {{GENDER:$2|naspomnił|naspomniła}} na <strong>$4</strong>.",
	"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 je {{GENDER:$3|će}} {{GENDER:$2|naspomnił|naspomniła}} na <strong>diskusijnej stronje {{GENDER:$5|wužiwarja|wužiwarki}} $4</strong> we wotrězku „<strong>$6</strong>“.",
	"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 je {{GENDER:$3|će}} {{GENDER:$2|naspomnił|naspomniła}} na <strong>diskusijnej stronje {{GENDER:$5|wužiwarja|wužiwarki}} $4</strong>.",
	"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 je {{GENDER:$3|će}} {{GENDER:$2|naspomnił|naspomniła}} na <strong>{{GENDER:$2|swojej}} diskusijnej stronje</strong> we wotrězku „<strong>$4</strong>“.",
	"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 je {{GENDER:$3|će}} {{GENDER:$2|naspomnił|naspomniła}} na <strong>{{GENDER:$2|swojej}} diskusijnej stronje</strong>.",
	"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 je {{GENDER:$3|će}} {{GENDER:$2|naspomnił|naspomniła}} na diskusijnej stronje <strong>$4</strong> we wotrězku „<strong>$5</strong>“.",
	"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 je {{GENDER:$3|će}} {{GENDER:$2|naspomnił|naspomniła}} na diskusijnej stronje <strong>$4</strong>.",
	"notification-header-mention-failure-user-unknown": "{{GENDER:$2|Twoja}} naspomnjenka wužiwarja <strong>$3</strong> njehodźi so pósłać, dokelž konto z tutym mjenom znate njeje.",
	"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "{{GENDER:$2|Twoja}} naspomnjenka wužiwarja <strong>$3</strong> njehodźi so pósłać, dokelž je wosoba anonymna.",
	"notification-header-mention-failure-too-many": "Sy {{GENDER:$2|spytał|spytała}} wjace hač {{PLURAL:$3|jednoho wužiwarja|dweju wužiwarjow|$3 wužiwarjow}} naspomnić. Wšitke naspomnjenki nad tutej hranicu so njewusyłaja.",
	"notification-header-mention-failure-bundle": "{{PLURAL:$3|Twoja zdźělenka|Twojej zdźělence|Twoje $3 zdźělenki|$3 twojich zdźělenkow}} na diskusijnej stronje <strong>$4</strong> {{PLURAL:$3|njeje so|njejstej so|njejsu so}} pósłać {{PLURAL:$3|dała|dałoj|dali}}.",
	"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Wužiwarske mjeno njeeksistuje:</strong> $1",
	"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>Njemóžeš IP-adresy naspomnjeć:</strong> $1",
	"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Twoja}} naspomnjenka wužiwarja <strong>$3</strong> je so wusyłała.",
	"notification-header-mention-success-bundle": "{{PLURAL:$3|Twoja naspomnjenka|Twojej naspomnjence|Twoje $3 naspomnjenki|$3 twojich naspomnjenkow}} na diskusijnej stronje <strong>$4</strong> {{PLURAL:$3|je so pósłała|stej so pósłałoj|su so pósłali}}.",
	"notification-compact-header-mention-success": "<strong>Sy {{GENDER:$2|naspomnił|naspomniła}}:</strong> $3",
	"notification-header-mention-status-bundle": "{{PLURAL:$3|Zdźělenka|$3 zdźělence|$3 zdźělenki|$3 zdźělenkow}} wo {{GENDER:$2|twojich}} naspomnjenkach na diskusijnej stronje <strong>$4</strong>: {{PLURAL:$5|$5 njewuspěšna|$5 njewuspěšnej|$5 njewuspěšne|$5 njewuspěšnych}}, {{PLURAL:$6|$6 wuspěšna|$5 wuspěšnej|$5 wuspěšne|$5 wuspěšnych}}.",
	"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Twoje}} wužiwarske prawa su so {{GENDER:$1|změnili}}. Sy nětko {{GENDER:$4|čłon|čłonka}} tuteje skupiny: $2.",
	"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Twoje}} wužiwarske prawa su so {{GENDER:$1|změnili}}. Njejsy hižo {{GENDER:$4|čłon|čłonka}} tuteje skupiny: $2.",
	"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Twoje}} wužiwarske prawa su so {{GENDER:$1|změnili}}. Sy nětko {{GENDER:$6|čłon|čłonka}} skupiny $2. Njejsy hižo {{GENDER:$6|čłon|čłonka}} skupiny $4.",
	"notification-header-user-rights-expiry-change": "Kónc {{GENDER:$4|twojeho}} čłonstwa w {{PLURAL:$3|slědowacej skupinje|slědowacymaj skupinomaj|slědowacych skupinach}} je so změniło: $2.",
	"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Witaj}} na {{SITENAME}}, $1! Wjeselimy so, zo {{GENDER:$2|sy}} tu.",
	"notification-header-mention-summary": "$1 je {{GENDER:$3|tebje}} {{GENDER:$2|naspomnił|naspomniła}} w zjeću změnow na <strong>$4</strong>.",
	"notification-header-watchlist-changed": "$1 je {{GENDER:$2|změnił|změniła}} <strong>$3</strong>, stronu w {{GENDER:$4|twojich}} wobkedźbowanjach{{PLURAL:$5|| dwójce| trójce| $5 króć}}.",
	"notification-header-watchlist-created": "$1 je {{GENDER:$2|wutworił|wutworiła}} <strong>$3</strong>, stronu w {{GENDER:$4|twojich}} wobkedźbowanjach{{PLURAL:$5|| dwójce| trójce| $5 króć}}.",
	"notification-header-watchlist-deleted": "$1 je {{GENDER:$2|wotstronił|wotstroniła}} <strong>$3</strong>, stronu w {{GENDER:$4|twojich}} wobkedźbowanjach{{PLURAL:$5|| dwójce| trójce| $5 króć}}.",
	"notification-header-watchlist-moved": "$1 je {{GENDER:$2|přesunył|přesunyła}} <strong>$3</strong>, stronu w {{GENDER:$4|twojich}} wobkedźbowanjach{{PLURAL:$5|| dwójce| trójce| $5 króć}}.",
	"notification-header-watchlist-restored": "$1 je {{GENDER:$2|wobnowił|wobnowiła}} <strong>$3</strong>, stronu w {{GENDER:$4|twojich}} wobkedźbowanjach{{PLURAL:$5|| dwójce| trójce| $5 króć}}.",
	"notification-header-watchlist-multiuser-changed": "<strong>$1</strong>, strona w {{GENDER:$2|twojich}} wobkedźbowankach, je so změniła {{PLURAL:$3|jónu|dwójce|trójce|$3 króć}}.",
	"notification-header-watchlist-multiuser-created": "<strong>$1</strong>, strona w {{GENDER:$2|twojich}} wobkedźbowankach, je so wutworiła {{PLURAL:$3|jónu|dwójce|trójce|$3 króć}}.",
	"notification-header-watchlist-multiuser-deleted": "<strong>$1</strong>, strona w {{GENDER:$2|twojich}} wobkedźbowankach, je so wotstroniła {{PLURAL:$3|jónu|dwójce|trójce|$3 króć}}.",
	"notification-header-watchlist-multiuser-moved": "<strong>$1</strong>, strona w {{GENDER:$2|twojich}} wobkedźbowankach, je so přesunyła {{PLURAL:$3|jónu|dwójce|trójce|$3 króć}}.",
	"notification-header-watchlist-multiuser-restored": "<strong>$1</strong>, strona w {{GENDER:$2|twojich}} wobkedźbowankach, je so wobnowiła {{PLURAL:$3|jónu|dwójce|trójce|$3 króć}}.",
	"notification-tooltip-api-triggered": "Tuta zdźělenka je so ći pósłała wot $1",
	"notification-body-watchlist-once": "Njedóstanješ dalše zdźělenki přez mejlku w padźe dalšich aktiwitow, chibazo {{GENDER:$1|wopytaš}} tutu stronu po přizjewjenju.",
	"notification-welcome-linktext": "Witaj",
	"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Sy}} runje prěni raz něšto {{GENDER:$2|změnił|změniła}}. Wutrobny dźak a witaj k nam!",
	"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Sy}} runje swoju dźesatu změnu {{GENDER:$2|činił|činiła}}. Wutrobny dźak a prošu dale tak!",
	"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Sy}} runje swoju stotu změnu {{GENDER:$2|činił|činiła}}. Měj wutrobny dźak!",
	"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Sy}} runje swoju tysactu změnu {{GENDER:$2|činił|činiła}}. Dźakujemy so za twoje pilne dźěło!",
	"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Sy}} runje swoju dźesać tysactu změnu {{GENDER:$2|činił|činiła}}. Wutrobny dźak za twój wulkotny přinošk!",
	"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Twoja}} změna",
	"notification-link-text-view-edit": "Změnu pokazać",
	"notification-link-article-reminder": "Stronu pokazać",
	"notification-link-api-triggered": "Stronu pokazać",
	"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Twoja změna na <strong>$3</strong> je so cofnyła|Twojej změnje na <strong>$3</strong> stej so cofnyłoj|Twoje změny na <strong>$3</strong> su so cofnyli}} {{GENDER:$2|}}.",
	"notification-header-emailuser": "$1 je ći mejlku {{GENDER:$2|pósłał|pósłała}}.",
	"notification-edit-user-page-email-subject": "$1 je {{GENDER:$2|změnił|změniła}} {{GENDER:$3|twoju}} wužiwarsku stronu na {{GRAMMAR:lokatiw|SITENAME}}}}",
	"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 je {{GENDER:$3|ći}} powěsć na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} {{GENDER:$2|zawostajił|zawostajiła}}",
	"notification-page-linked-email-subject": "Strona, kotruž sy {{GENDER:$3|wutworił|wutworiła}}, je so na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} wotkazała.",
	"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|Twoja změna|Twojej změnje|Twoje změny}} na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} {{PLURAL:$4|je so cofnyła|stej so cofnyłoj|su so cofnyli}}",
	"notification-mention-email-subject": "$1 je {{GENDER:$3|će}} na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} {{GENDER:$2|naspomnił|naspomniła}}",
	"notification-user-rights-email-subject": "{{GENDER:$3|Twoje}} wužiwarske prawa na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} su so změnili",
	"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 sek.}}",
	"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 mjeńš.}}",
	"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 hodź.}}",
	"notification-timestamp-ago-days": "$1 {{PLURAL:$1|dźeń|dnjej|dny|dnjow}}",
	"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 měs.}}",
	"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 lěto|$1 lěće|$1 lěta|$1 lět}}",
	"notification-timestamp-today": "Dźensa",
	"notification-timestamp-yesterday": "Wčera",
	"notification-inbox-filter-read": "Přečitane",
	"notification-inbox-filter-unread": "Nječitane",
	"notification-inbox-filter-all": "Wšitke",
	"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Zdźělenki {{GENDER:$1|tutoho wužiwarja|tuteje wužiwarki}} zněmić",
	"echo-email-plain-footer": "Zo by {{GENDER:$1|kontrolował|kontrolowała}}, kajke mejlki {{GENDER:$1|ći}} sćelemy, přepruwuj {{GENDER:$1|swoje}} nastajenja:",
	"echo-email-html-footer-preference-link-text": "přepruwuj {{GENDER:$1|swoje}} nastajenja",
	"echo-email-html-footer-with-link": "Zo by {{GENDER:$2|kontrolował|kontrolowała}}, kajke mejlki ći sćelemy, $1.",
	"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Powěsć|$1 powěsći|$1 powěsće|$1 powěsćow|100=99+ powěsćow}}",
	"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Noticka|$1 noticce|$1 noticki|$1 notickow|100=99+ notickow}}",
	"echo-notification-alert-text-only": "Powěsće",
	"echo-notification-notice-text-only": "Zdźělenki",
	"echo-overlay-link": "Wšě zdźělenki",
	"echo-overlay-title": "<b>Zdźělenki</b>",
	"echo-mark-all-as-read": "{{PLURAL:$1|Wšě}} jako čitane woznamjenić",
	"echo-mark-all-as-read-confirmation": "$1 {{PLURAL:$1|zdźělenku|zdźělence|zdźělenki|zdźělenkow}} jako {{PLURAL:$1|čitanu|čitanej|čitane}} woznamjenić",
	"echo-mark-wiki-as-read": "{{PLURAL:$2|Wšitke}} we wubranym wikiju jako čitane woznamjenić: $1",
	"echo-displaysnippet-title": "Nowa zdźělenka",
	"echo-date-today": "Dźensa",
	"echo-date-yesterday": "Wčera",
	"notification-bundle-header-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|Nowa změna|$1 nowej změnje|$1 nowe změny|$1 nowych změnow|100=wjace hač 99 nowych změnow}} na <strong>{{GENDER:$2|twojej}} wužiwarskej stronje</strong>.",
	"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|Nowa powěsć|$1 nowej powěsći|$1 nowe powěsće|$1 nowych powěsćow|100=wjace hač 99 nowych powěsćow}} na <strong>{{GENDER:$2|twojej}} diskusijnej stronje</strong>.",
	"echo-email-batch-bullet": "•",
	"echo-email-batch-subject-daily": "Maš {{PLURAL:$2|nowu zdźělenku|nowej zdźělence|nowe zdźělenki}} na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}",
	"echo-email-batch-subject-weekly": "Maš {{PLURAL:$2|nowu zdźělenku|nowej zdźělence|nowe zdźělenki}} na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} tutón tydźeń",
	"echo-email-batch-body-intro-daily": "Witaj $1,\n\ntu je zjeće dźensnišich aktiwitow na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} za tebje.",
	"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Witja $1,\n\ntu je zjeće aktiwitow z tutoho tydźenja na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} za tebje.",
	"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Wšě zdźělenki pokazać",
	"notification-header-foreign-alert": "Dalše powěsće z {{PLURAL:$5|druheho wikija|druheju wikijow|druhich wikijow}}",
	"notification-header-foreign-notice": "Dalše noticki z {{PLURAL:$5|druheho wikija|druheju wikijow|druhich wikijow}}",
	"notification-header-foreign-all": "Dalše zdźělenki z {{PLURAL:$5|druheho wikija|druheju wikijow|druhich wikijow}}",
	"grant-echo-read-notifications": "Moje zdźělenki čitać",
	"right-echo-create": "Druhim zdźělenki pósłać",
	"action-echo-create": "druhim zdźělenki pósłać",
	"right-echo-read-notifications": "Moje zdźělenki čitać",
	"action-echo-read-notifications": "swoje zdźělenki čitać",
	"right-manage-all-push-subscriptions": "Wšě push-abonementy zarjadować",
	"action-manage-all-push-subscriptions": "push-abonementy zarjadować",
	"group-push-subscription-manager": "Zarjadowanje push-abonementow"
}